<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>SJC Translations</title>
	<atom:link href="http://sjcparis.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://sjcparis.wordpress.com</link>
	<description>Bloggers, Translators, Lovers of Language</description>
	<lastBuildDate>Wed, 19 Oct 2011 06:05:57 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='sjcparis.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://0.gravatar.com/blavatar/4f390370acb426005b44490b9675806a?s=96&#038;d=http%3A%2F%2Fs2.wp.com%2Fi%2Fbuttonw-com.png</url>
		<title>SJC Translations</title>
		<link>http://sjcparis.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://sjcparis.wordpress.com/osd.xml" title="SJC Translations" />
	<atom:link rel='hub' href='http://sjcparis.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>Indignados  vs Sarkovernment</title>
		<link>http://sjcparis.wordpress.com/2011/10/18/indignados-vs-sarkovernment/</link>
		<comments>http://sjcparis.wordpress.com/2011/10/18/indignados-vs-sarkovernment/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Oct 2011 06:48:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>SJC Paris</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translators]]></category>
		<category><![CDATA[English translation]]></category>
		<category><![CDATA[Indignados worldday Paris 2011]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sjcparis.wordpress.com/?p=644</guid>
		<description><![CDATA[Following our post on the Great Translation Chain regarding the Spanish “Indignados”, please enjoy a little snapshot on the state of the movement in France and the response from the Sarkovernment: The Parisians « Indignés » did not exactly take to the &#8230; <a href="http://sjcparis.wordpress.com/2011/10/18/indignados-vs-sarkovernment/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sjcparis.wordpress.com&amp;blog=20794470&amp;post=644&amp;subd=sjcparis&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://sjcparis.wordpress.com/2011/10/18/indignados-vs-sarkovernment/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/65d76f4af33c05781ee4ceb04458ab37?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">sjclanguages</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Indignés « Indignados » vs Sarkovernment</title>
		<link>http://sjcparis.wordpress.com/2011/10/18/indignes-%c2%ab-indignados-%c2%bb-vs-sarkovernment/</link>
		<comments>http://sjcparis.wordpress.com/2011/10/18/indignes-%c2%ab-indignados-%c2%bb-vs-sarkovernment/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Oct 2011 06:42:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>SJC Paris</dc:creator>
				<category><![CDATA[french translator]]></category>
		<category><![CDATA[General News]]></category>
		<category><![CDATA[languages]]></category>
		<category><![CDATA[Translators]]></category>
		<category><![CDATA[Indignados]]></category>
		<category><![CDATA[Paris 2011 Indignados]]></category>
		<category><![CDATA[The Great Translaton Chain]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sjcparis.wordpress.com/?p=642</guid>
		<description><![CDATA[Dans le prolongement d’un article que nous avions publié sur notre site The Great Translation Chain relatif au mouvement des « indignados » espagnols, un petit état des lieux sur l’état du mouvement en France et la réponse des autorités : Les « indignés » &#8230; <a href="http://sjcparis.wordpress.com/2011/10/18/indignes-%c2%ab-indignados-%c2%bb-vs-sarkovernment/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sjcparis.wordpress.com&amp;blog=20794470&amp;post=642&amp;subd=sjcparis&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://sjcparis.wordpress.com/2011/10/18/indignes-%c2%ab-indignados-%c2%bb-vs-sarkovernment/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/65d76f4af33c05781ee4ceb04458ab37?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">sjclanguages</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>#Chain 15 &#8216;Thousands of children&#8217; sexually exploited by gangs</title>
		<link>http://sjcparis.wordpress.com/2011/10/16/chain-15-thousands-of-children-sexually-exploited-by-gangs/</link>
		<comments>http://sjcparis.wordpress.com/2011/10/16/chain-15-thousands-of-children-sexually-exploited-by-gangs/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 16 Oct 2011 09:44:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>SJC Paris</dc:creator>
				<category><![CDATA[General News]]></category>
		<category><![CDATA[languages]]></category>
		<category><![CDATA[Translators]]></category>
		<category><![CDATA[supporting causes through translation]]></category>
		<category><![CDATA[The Great Translation Chain]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sjcparis.wordpress.com/?p=640</guid>
		<description><![CDATA[#Chain 15 &#8216;Thousands of children&#8217; sexually exploited by gangs. The latest article published on The Great Translation Chain is aimed at raising the awareness of the terrible sex-crimes against children in the UK. Past chains have looked at much poorer &#8230; <a href="http://sjcparis.wordpress.com/2011/10/16/chain-15-thousands-of-children-sexually-exploited-by-gangs/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sjcparis.wordpress.com&amp;blog=20794470&amp;post=640&amp;subd=sjcparis&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://sjcparis.wordpress.com/2011/10/16/chain-15-thousands-of-children-sexually-exploited-by-gangs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/65d76f4af33c05781ee4ceb04458ab37?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">sjclanguages</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Transcharitable</title>
		<link>http://sjcparis.wordpress.com/2011/10/15/transcharitable/</link>
		<comments>http://sjcparis.wordpress.com/2011/10/15/transcharitable/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 15 Oct 2011 07:22:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>SJC Paris</dc:creator>
				<category><![CDATA[General News]]></category>
		<category><![CDATA[professional translators]]></category>
		<category><![CDATA[Translators]]></category>
		<category><![CDATA[Humanitarian translation project]]></category>
		<category><![CDATA[supporting causes through translation]]></category>
		<category><![CDATA[The Great Translation Chain]]></category>
		<category><![CDATA[Where Child Sacrifice is Business]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sjcparis.wordpress.com/?p=638</guid>
		<description><![CDATA[It has been around 6 months now since our translation for causes project &#8220;The Great Translation Chain&#8221; started &#38; with the continued support of our collaborators we have managed to raise the awareness of some of the terrible global situations &#8230; <a href="http://sjcparis.wordpress.com/2011/10/15/transcharitable/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sjcparis.wordpress.com&amp;blog=20794470&amp;post=638&amp;subd=sjcparis&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://sjcparis.wordpress.com/2011/10/15/transcharitable/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/65d76f4af33c05781ee4ceb04458ab37?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">sjclanguages</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>#Chain 14 &#8211; Where Child Sacrifice is Business</title>
		<link>http://sjcparis.wordpress.com/2011/10/13/chain-14-where-child-sacrifice-is-business/</link>
		<comments>http://sjcparis.wordpress.com/2011/10/13/chain-14-where-child-sacrifice-is-business/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Oct 2011 11:15:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>SJC Paris</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translators]]></category>
		<category><![CDATA[SJ Language Consulting]]></category>
		<category><![CDATA[supporting causes through translation]]></category>
		<category><![CDATA[The Great Translation Chain]]></category>
		<category><![CDATA[Where Child Sacrifice is Business]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sjcparis.wordpress.com/?p=634</guid>
		<description><![CDATA[#Chain 14 &#8211; Where Child Sacrifice is Business. With the latest addition to our The Great Translation Chain project comes the horrifying story of child sacrifice in Uganda. If you happen to be passionate about supporting causes and or be &#8230; <a href="http://sjcparis.wordpress.com/2011/10/13/chain-14-where-child-sacrifice-is-business/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sjcparis.wordpress.com&amp;blog=20794470&amp;post=634&amp;subd=sjcparis&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://sjcparis.wordpress.com/2011/10/13/chain-14-where-child-sacrifice-is-business/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/65d76f4af33c05781ee4ceb04458ab37?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">sjclanguages</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Lost in the translators’ lounge &amp; other stories</title>
		<link>http://sjcparis.wordpress.com/2011/10/08/lost-in-the-translators%e2%80%99-lounge-other-stories/</link>
		<comments>http://sjcparis.wordpress.com/2011/10/08/lost-in-the-translators%e2%80%99-lounge-other-stories/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 08 Oct 2011 16:04:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>SJC Paris</dc:creator>
				<category><![CDATA[languages]]></category>
		<category><![CDATA[Translators]]></category>
		<category><![CDATA[articles]]></category>
		<category><![CDATA[Editorial translators]]></category>
		<category><![CDATA[lost in translation]]></category>
		<category><![CDATA[Support The Great Translation Chain]]></category>
		<category><![CDATA[The Great Translation Chain]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sjcparis.wordpress.com/?p=631</guid>
		<description><![CDATA[It’s really quite funny the way that social &#38; professional networking sites do not take any notice of that “Do Not Disturb” sign on the virtual door of your supposed freelance office. If they were knocking down my door with offers &#8230; <a href="http://sjcparis.wordpress.com/2011/10/08/lost-in-the-translators%e2%80%99-lounge-other-stories/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sjcparis.wordpress.com&amp;blog=20794470&amp;post=631&amp;subd=sjcparis&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://sjcparis.wordpress.com/2011/10/08/lost-in-the-translators%e2%80%99-lounge-other-stories/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/65d76f4af33c05781ee4ceb04458ab37?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">sjclanguages</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>A translator&#8217;s story</title>
		<link>http://sjcparis.wordpress.com/2011/07/09/a-translators-story/</link>
		<comments>http://sjcparis.wordpress.com/2011/07/09/a-translators-story/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 09 Jul 2011 13:48:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>SJC Paris</dc:creator>
				<category><![CDATA[Proofreading]]></category>
		<category><![CDATA[Traductions]]></category>
		<category><![CDATA[Translations]]></category>
		<category><![CDATA[Translators]]></category>
		<category><![CDATA[articles]]></category>
		<category><![CDATA[Editorial translators]]></category>
		<category><![CDATA[Support The Great Translation Chain]]></category>
		<category><![CDATA[supporting causes]]></category>
		<category><![CDATA[The Great Translation Chain]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sjcparis.wordpress.com/?p=623</guid>
		<description><![CDATA[This is a new feature of our humanitarian project &#8220;The Great Translation Chain&#8221; &#8211; Here is where we invite collaborators of our awareness raising site to recount plights they witness in their locality. Here is our first story &#8211; written &#8230; <a href="http://sjcparis.wordpress.com/2011/07/09/a-translators-story/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sjcparis.wordpress.com&amp;blog=20794470&amp;post=623&amp;subd=sjcparis&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://sjcparis.wordpress.com/2011/07/09/a-translators-story/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/65d76f4af33c05781ee4ceb04458ab37?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">sjclanguages</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sjcparis.files.wordpress.com/2011/07/anne-seidenberg.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Anne Seidenberg</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Looking for guest writers who are passionate about causes…..</title>
		<link>http://sjcparis.wordpress.com/2011/07/06/looking-for-guest-writers-who-are-passionate-about-causes%e2%80%a6/</link>
		<comments>http://sjcparis.wordpress.com/2011/07/06/looking-for-guest-writers-who-are-passionate-about-causes%e2%80%a6/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Jul 2011 11:12:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>SJC Paris</dc:creator>
				<category><![CDATA[Proofreading]]></category>
		<category><![CDATA[Traductions]]></category>
		<category><![CDATA[Translations]]></category>
		<category><![CDATA[Translators]]></category>
		<category><![CDATA[articles]]></category>
		<category><![CDATA[blog writers wanted]]></category>
		<category><![CDATA[bloggers]]></category>
		<category><![CDATA[bloggers wanted]]></category>
		<category><![CDATA[causes]]></category>
		<category><![CDATA[humanitarina project]]></category>
		<category><![CDATA[NGO]]></category>
		<category><![CDATA[quality in translation]]></category>
		<category><![CDATA[supporting causes]]></category>
		<category><![CDATA[supporting causes through translation]]></category>
		<category><![CDATA[The Great Translation Chain]]></category>
		<category><![CDATA[translators wanted]]></category>
		<category><![CDATA[writers wanted]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sjcparis.wordpress.com/?p=620</guid>
		<description><![CDATA[As with the majority of you passing by here I am a freelance worker – well with a slight difference. Let me explain; I have a blog which works as a humanitarian project for causes. The way it works is &#8230; <a href="http://sjcparis.wordpress.com/2011/07/06/looking-for-guest-writers-who-are-passionate-about-causes%e2%80%a6/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sjcparis.wordpress.com&amp;blog=20794470&amp;post=620&amp;subd=sjcparis&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://sjcparis.wordpress.com/2011/07/06/looking-for-guest-writers-who-are-passionate-about-causes%e2%80%a6/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/65d76f4af33c05781ee4ceb04458ab37?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">sjclanguages</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>When you have the will but the way poses a whole new set of questions …..</title>
		<link>http://sjcparis.wordpress.com/2011/07/04/when-you-have-the-will-but-the-way-poses-a-whole-new-set-of-questions-%e2%80%a6/</link>
		<comments>http://sjcparis.wordpress.com/2011/07/04/when-you-have-the-will-but-the-way-poses-a-whole-new-set-of-questions-%e2%80%a6/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 04 Jul 2011 14:17:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>SJC Paris</dc:creator>
				<category><![CDATA[languages]]></category>
		<category><![CDATA[professional translators]]></category>
		<category><![CDATA[website localisation]]></category>
		<category><![CDATA[articles]]></category>
		<category><![CDATA[Editorial translators]]></category>
		<category><![CDATA[quality in translation]]></category>
		<category><![CDATA[Support The Great Translation Chain]]></category>
		<category><![CDATA[The Great Translation Chain]]></category>
		<category><![CDATA[Translators]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sjcparis.wordpress.com/?p=617</guid>
		<description><![CDATA[Around the world in 80 translations Speaking of will, well there is most definitely plenty of that; our humanitarian project TGTC (The Great translation Chain) is testament to that. We have, since first conceiving the idea a couple of months &#8230; <a href="http://sjcparis.wordpress.com/2011/07/04/when-you-have-the-will-but-the-way-poses-a-whole-new-set-of-questions-%e2%80%a6/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sjcparis.wordpress.com&amp;blog=20794470&amp;post=617&amp;subd=sjcparis&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://sjcparis.wordpress.com/2011/07/04/when-you-have-the-will-but-the-way-poses-a-whole-new-set-of-questions-%e2%80%a6/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/65d76f4af33c05781ee4ceb04458ab37?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">sjclanguages</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>First Transcreation &#8211; then came transreaction!</title>
		<link>http://sjcparis.wordpress.com/2011/07/02/first-transcreation-then-came-transreaction/</link>
		<comments>http://sjcparis.wordpress.com/2011/07/02/first-transcreation-then-came-transreaction/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 02 Jul 2011 16:25:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>SJC Paris</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translations]]></category>
		<category><![CDATA[Editorial translators]]></category>
		<category><![CDATA[free translation]]></category>
		<category><![CDATA[literary translation]]></category>
		<category><![CDATA[Translators]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sjcparis.wordpress.com/?p=613</guid>
		<description><![CDATA[Here is the type of comment that a very interesting and daring article written on the profession of translators, and more particularly literary translators http://tinyurl.com/4xmpomg, provoked from a disgruntled translator-hater! Enjoy the rambling incoherent frenzied writings (spelling mistakes respectedJ) of &#8230; <a href="http://sjcparis.wordpress.com/2011/07/02/first-transcreation-then-came-transreaction/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sjcparis.wordpress.com&amp;blog=20794470&amp;post=613&amp;subd=sjcparis&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://sjcparis.wordpress.com/2011/07/02/first-transcreation-then-came-transreaction/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/65d76f4af33c05781ee4ceb04458ab37?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">sjclanguages</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
